December Holiday Hours

City Centre

Tue, Dec 24: 9:00 - 3:00
Wed, Dec 25: Closed
Thu, Dec 26: Closed
Sun, Dec 29: Closed
Tue, Dec 31: 9:00 - 3:00
Wed, Jan 1: Closed

Poirier

Tue, Dec 24: 9:00 - 3:00 
Wed, Dec 25: Closed
Thu, Dec 26: Closed
Sun, Dec 29: Closed
Tue, Dec 31: 9:00 - 3:00
Wed, Jan 1: Closed

Regular Hours

City Centre

Mon - Thu: 9:00 - 9:00 
Fri: 9:00 - 5:00 
Sat: 10:00 - 5:00 
Sun: 10:00
 - 5:00

*Closed Labour Day, Remembrance Day, 
Christmas Day, Boxing Day and New Year’s Day


Poirier
  

Mon - Thu: 9:00 - 9:00 
Fri: 9:00 - 5:00 
Sat: 10:00 - 5:00 
Sun: 12:00 - 5:00 

*Closed all stat holidays and Sundays followed
by a holiday Monday 
 
 

 
 

Korean

 

도서 대출 방법

대출기간 연장은 도서관 계정으로 직접 로그인해서 연장하거나 Poirier분관 604-937-4141 또는City Centre 분관 604-554-READ (7323)으로 전화해서 연장할 수 있습니다.

도서관카드 신청 방법

도서관 카드는 사진이 있는 신분증 (생년월일과 현주소 기재된 신분증, 예: 운전면허증)을 지참해서 도서관에서 신청해야 합니다. 온라인 신청도 가능합니다. 온라인 신청후 2주일이내 신분증을 지참해서Poirier 분관이나 City Centre 분관에서 도서관 카드를 수령해야  합니다.  2주일이 지나면 신청이 취소됩니다.

대여하기


도서목록 검색

한국어로 검색하기

  1. 도서목록 검색은 도서관 웹사이트에서 Catalogue 를 선택하세요.
  2. 좌측상단에 있는 언어선택 (Language) 메뉴에서 “한국어”를 선택하세요
  3. 한글책은 한국어로 검색하고, 영어책은 영어로 검색하세요
도서관목록 이용 안내 (pdf)


대여한 책을 다른 도서관에 반납

대출한 책을 반납할 때 직접 코퀴틀람공립도서관에 반납하거나 아니면 Lower Mainland내 공립도서관 어디서든 반납이 가능합니다. 만약 다른 공립도서관에 반납했을 경우 그 책은 다시 원래 대출한 코퀴틀람공립도서관으로 되돌려 보내집니다.

주의사항: 반납된 책이 원래 대출한 도서관으로 되돌려 보내지기 전까지 도서관 계정에 대출기간 초과에 따른 미반납 표시나 이메일을 받을 수 있습니다. 반납된 책이 원래 대출한 도서관으로 되돌려져 도서관 시스템에 반납 확인이 되면 미반납 표시는 없어집니다.

사서에게 물어보세요

어떤 정보를 찾거나 조사/연구하는데 도움이 필요하면 Poirier 분관 604-937-4144 또는City Centre 분관 604-554-7330 으로 전화주세요.


서비스

스캔

Poirier분관과 City Centre분관에 비치된 복사기를 이용하여 서류를 스캔 할 수 있습니다.
스캔은 무료지만, 파일을 저장할 수 있는 USB를 가지고 와야만 합니다.

팩스

팩스요금은 1장당 20센트 (양면 팩스시 40센트)이고, 캐나다내 단/장거리 팩스도 가능합니다.

무료 와이파이

Poirier분관과 City Centre분관에서는 무료 와이파이를 제공합니다. 패스워드는 필요없습니다.



아동 프로그램 &  기타 정보


스토리
타임 

코퀴틀람공립도서관에서는 영유아와 미취학 아동들을 위한 스토리 타임 프로그램이 준비되어 있습니다. 스토리텔링과 노래들은 아이들의 언어발달을 촉진시키고, 또래 아이들과 함께 만나 교류할 수 있는 좋은 기회를 만들어 줍니다. 프로그램에 참가해서 특별한 시간을 아이와 함께 경험해 보세요.

City Centre 분관의 스토리 타임 스케줄

Poirier 분관의 스토리 타임 스케줄

알파벳 순서로 나열된 스토리 타임 노래 목록에서 가장 좋아하는 운율과 노래를 찾아보세요.


벌크마운틴소방서에서 열리는 스토리 타임

매주 금요일마다 벌크마운틴소방서에서 열리는 스토리 타임과 코퀴틀람공립도서관의 이동도서관 Library Link에 방문해 보세요. 스토리 타임은 오후 1:30 – 2:00이고, Library Link 의 자세한 스케줄은 도서관 웹사이트 [http://coqlibrary.ca/librarylink]를 통해 확인하세요.




Play & Learn

코퀴틀람센터몰에서 열리는 Play & Learn 행사에 참여해 보세요. 
스토리 타임, 노래 그리고 다양한 만들기 놀이들이 준비되어 있습니다.
장소는 1층 The Bay 앞에서 매월 마지막 수요일 오후5:30 – 7:30에 있습니다.



도서관에서
제공하는 학습 도우미

코퀴틀람공립도서관은 학생들을 위해 숙제 도우미 프로그램을 제공합니다.
자세한 일정와 등록 안내는 아래 링크를 클릭해서 확인해 보세요.

  • Reading buddies : 고등학생 도우미 한 명과 초등학교 1-4학년 한 명이 함께 짝을 이루어 책 읽기를 도와 주는 프로그램입니다. 이 프로그램은 겨울 (2월과 3월), 여름 (7월과 8월) 그리고 가을 (10월 과 11월)에 Poirier분관과 City Centre 분관 두 곳에서 진행이 됩니다. 아이의 책 읽기 연습에 많이 도움이 될 것입니다.
  • Homework help club : 학교 숙제를 하는데 어려워하는 초등학생과 중학생을 위해 고등학생 도우미가 숙제를 도와 주는 프로그램입니다. 이 프로그램은 가을과 봄학기에 운영됩니다. 도움을 원하는 학생들은 반드시 숙제나 과제를 가지고 와야 하고, 숙제 도우미는 최선을 다해 필요한 설명과 해결방법을 제시 할 것입니다.


유치원
입학 준비를 위한 도서 목록

All Aboard for Kindergarten books

유치원 입학 아이들과 부모님들을 위한 그림동화책 목록 100권!
재미있는 이야기, 내 가족과 나, 동물 이야기 그리고 학교 이야기등 10가지의 다양한 주제들이 포함되어 있습니다. 어떤 책들은 재미있고, 또 어떤 책들은  부모님들이 아이들과 토론을 시작하는데 도움이 될 것입니다. 대부분의 책들은 자녀들이 책 읽기를 좋아하도록 도와 줄 것입니다.

추천 도서 목록을 확인해 보세요!


TumbleBooks

tumblebooks238x60

아이들을 위한 TumbleBooks 을 한번 경험해 보세요. 미취학 아동들을 위한 따라 읽기, eBooks, 비디오, 퍼즐, 게임 그리고 비소설(non-fiction) 책들이 준비되어 있습니다.

집에서 이 서비스를 이용하기 위해서는 TumbleBooks 를 먼저 클릭하세요. 도서관 카드번호(사이띄기 없이 번호만)와 패스워드(보통 전화번호 마지막 네 자리)로 도서관 웹사이트에서 로그인을 하면 추가 로그인없이 이 서비스를 이용 할 수 있습니다.


Sesame Street eBooks

Sesame Street캐릭터들이 나오는 새롭고 고전적인 클래식eBooks!

따라읽기, 오디오북 그리고 상호작용 책 (interactive books) 등을 접할 수 있습니다.  코퀴틀람공립도서관 웹사이트에 로그인해서 이용 할 수 있습니다. 다운로드는 가능하지 않습니다.  도서관 카드번호가 반드시 22416…으로 시작하는 카드만 이 서비스를 이용할 수 있습니다. Sesame Street eBooks 을 확인해 보세요!


성인 프로그램 & 기타 정보 

English and ESL Classes

Coquitlam Continuing Education은 City Centre 분관에서 English Class (레벨 3)를 운영합니다. 등록은 코퀴틀람공립도서관이 아닌Coquitlam Continuing Education에서 해야 합니다. 등록을 위한 자세한 정보는 www.ce43.com 통해 검색하거나 604-936-4261로 문의 하시기 바랍니다. 

무료 영어회화 그룹

새로운 친구들을 만나고, 당신이 속해 있는 지역사회에 대해 알고 싶고, 편안하고 재미있는 분위기에서 영어회화를 연습하길 원하세요? Tri-Cities내 다양한 장소에서 제공되는 무료 영어회화 프로그램에 참가해 보세요. 이 프로그램은 사전예약 없이 편한 시간에 방문하면 됩니다. 참가자는 반드시 만19세이상이어야 합니다.

트렌스페어런트 언어 (Transparent Languages) 학습 프로그램

영어를 포함한 120개가 넘는 언어를   어떻게 듣고, 말하고, 쓰고 읽을 수 있는 배워보십시요. 트렌스페어런트 앱을 컴퓨터나 핸드폰에 다운받으면 가능합니다.    오늘 바로 시도해보십시요. 프로그램 다운로드과 사용을 위해 이 안내지를 참고하세요.

나의 캐나다 My Canada

캐나다의 역사, 지리, 정부조직, 문화 등을 배우면서 영어도 같이 배워보십시요.  시민권 시험대비 연습 문제도 포함하고 있습니다.

 
Library Locations
Poirier Branch
575 Poirier Street
Coquitlam, BC
V3J 6A9
604-937-4141



City Centre Branch
1169 Pinetree Way
Coquitlam, BC
V3B 0Y1
604-554-READ (7323)
cqlogo